İstanbul, 2025 — Balkan dağlarından İstanbul’a uzanan uzun bir göç yolculuğu, Prof. Dr. Ayhan Olcay’ın yeni kitabı “Koferdeki Besa – Shkrelilerin Pešter Platosu’ndan İstanbul’a Yolculuğu” ile kitap raflarında yerini aldı. Papirus Yayınları’ndan çıkan eser, yalnızca bir ailenin geçmişini değil, aynı zamanda bir halkın ve kolektif belleğin yeniden inşasını anlatıyor.
Venedik ve Osmanlı arşivleri, bilimsel çalışmalar, sözlü tarih anlatıları ve taş evlerin sessiz tanıklıklarıyla örülen kitap, göçün, aidiyetin ve direncin çok katmanlı hikâyesini okuyuculara aktarıyor. Olcay, göçün sadece yer değiştirmek olmadığını, aynı zamanda bir milletin hafızasını yeni topraklarda yeniden inşa etmek olduğunu vurguluyor.
Kitap, Shkreli soyunun 1416’dan 1957’ye uzanan yolculuğunu takip ediyor: Shkrel / İşkodra (Arnavutluk), Rugova (Kosova), Pešter (Sırbistan) ve İstanbul (Türkiye). Ayrıca Kuzey Arnavutluk kökenli diğer kabilelerin göç tarihleri için de bir araştırma şablonu sunuyor.
“Koferdeki Besa” yalnızca basılı bir kitap değil; her bölümde yer alan QR kodlar sayesinde dijital bir arşive doğrudan erişim sağlanıyor. Sözlü tarih videoları, aile toplantıları ve yeni arşiv belgeleri sürekli güncellenerek okuyuculara anlık bilgi sunuyor.
Yazar Prof. Dr. Ayhan Olcay kitabın yazım amacını şöyle özetliyor: “Shkrelilerin hikâyesi, dış gözle değil, içeriden tanıklıkla yeniden yazılmalıydı. Bu eserle belge, hafıza ve bilim üçlüsünü bir araya getirerek tarihimizi yeniden inşa ediyoruz.”
Eser, akademik bir çalışma olmasının yanı sıra, Kuzey Arnavutluk kökenli topluluklar için bir hafıza projesi ve yöntem kılavuzu niteliğinde. Arşiv belgeleri, sözlü tarih ve genetik analizler bir araya getirilerek dışarıdan bilgi ile içeriden hakikat buluşturuluyor.
Kitap Künyesi:
Yazar: Prof. Dr. Ayhan Olcay
Yayıncı: Papirus Yayınları
Basım Yılı: 2025
ISBN: 978-625-5875-13-6
Tür: Tarih / Etnografya / Aile Belleği
Etiketler:
#KoferdekiBesa #Shkreli #GöçTarihi #PešterPlatosu #İstanbul #BalkanGöçü #Tarih #Etnografya #AileBelleği #PapirusYayınları #ProfDrAyhanOlcay #DijitalArşiv #SözlüTarih #GöçVeAidiyet #TarihAraştırması
Shkrelilerin Pešter’den İstanbul’a Yolculuğu Kitapla Anlatıldı
Prof. Dr. Ayhan Olcay’ın kaleme aldığı “Koferdeki Besa”, Shkrelilerin 500 yılı aşan göç serüvenini, belgeler, sözlü tarih ve dijital arşivlerle İstanbul’a uzanan hikâyeyi gün yüzüne çıkarıyor.
Yayınlanma :
11.11.2025 18:34
Güncelleme :
11.11.2025 18:34
Yorum Yazma Kuralları
Lütfen yorum yaparken veya bir yorumu yanıtlarken aşağıda yer alan yorum yazma kurallarına dikkat ediniz.
Türkiye Cumhuriyeti yasalarına aykırı, suç veya suçluyu övme amaçlı yorumlar yapmayınız.
Küfür, argo, hakaret içerikli, nefret uyandıracak veya nefreti körükleyecek yorumlar yapmayınız.
Irkçı, cinsiyetçi, kişilik haklarını zedeleyen, taciz amaçlı veya saldırgan ifadeler kullanmayınız.
Türkçe imla kurallarına ve noktalama işaretlerine uygun cümleler kurmaya özen gösteriniz.
Yorumunuzu tamamı büyük harflerden oluşacak şekilde yazmayınız.
Gizli veya açık biçimde reklam, tanıtım amaçlı yorumlar yapmayınız.
Kendinizin veya bir başkasının kişisel bilgilerini paylaşmayınız.
Yorumlarınızın hukuki sorumluluğunu üstlendiğinizi, talep edilmesi halinde bilgilerinizin yetkili makamlarla paylaşılacağını unutmayınız.
Yorumlar
Kalan Karakter: